أمثلة

• Er hat einen Mangel an Bewusstsein für seine Gesundheit.
  لديه نقص في الوعي بصحته.
• Mangelndes Bewusstsein für Umweltprobleme kann zu schlechter Entscheidungsfindung führen.
  يمكن أن يؤدي النقص في الوعي حول مشاكل البيئة إلى اتخاذ قرارات سيئة.
• Die Schule bemühte sich, das mangelnde Bewusstsein der Schüler für die Bedeutung des Recyclings zu ändern.
  بذلت المدرسة جهدا لتغيير النقص في الوعي لدى الطلاب بأهمية إعادة التدوير.
• Mangelndes Bewusstsein für soziale Gerechtigkeit kann zu Diskriminierung führen.
  يمكن أن يؤدي النقص في الوعي بالعدالة الاجتماعية إلى التمييز.
• Sein mangelndes Bewusstsein für ihre Gefühle verletzte sie oft.
  كثيرا ما كان يؤذيها نقص وعيه بمشاعرها.