أمثلة

• Bei allem Respekt, ich erwarte ein besseres Ergebnis als dieses.
  مع كل الاحترام، أتوقع نتيجة أفضل من هذه.
• Bei allem Respekt, ich stimme nicht mit Ihrer Meinung überein.
  مع كل الاحترام، لا أتفق مع وجهة نظرك.
• Bei allem Respekt, ich denke, es gibt einen Fehler in Ihrer Interpretation.
  مع كل الاحترام، أعتقد أن هناك خطأ في تفسيرك.
• Bei allem Respekt, wir sollten über eine Erhöhung des Budgets nachdenken.
  مع كل الاحترام، يجب أن نفكر في زيادة الميزانية.
• Bei allem Respekt, wir haben nicht genügend Zeit für diese Diskussion gerade jetzt.
  مع كل الاحترام، ليس لدينا الوقت الكافي لهذا النقاش الآن.