أمثلة

• Der Politiker versucht, einen erfundener Konflikt zu erzeugen, um davon abzulenken.
  يحاول السياسي خلق صراع مفتعل للتحايل عليها.
• Es zeigte sich, dass der angebliche zwischenstaatliche Konflikt nur erfunden war.
  تبين أن الصراع الرسمي بين الدول كان مجرد صراع مفتعل.
• Die Medien neigen dazu, einen erfundenen Konflikt aufzubauschen, um die Einschaltquoten zu erhöhen.
  تميل وسائل الإعلام إلى التضخيم من صراع مفتعل لزيادة معدلات المشاهدة.
• Manchmal scheint es, als ob die Regierung einen erfundenen Konflikt schafft, um ihre Bürger zu kontrollieren.
  أحيانا يبدو أن الحكومة تختلق صراعا مفتعلا للسيطرة على مواطنيها.
• Ein erfundener Konflikt kann eine Gesellschaft längerfristig spalten.
  يمكن أن يؤدي الصراع المفتعل إلى تقسيم المجتمع على المدى الطويل.