أمثلة

• Die Regierung hat Maßnahmen zur Abwehr von Terrorismus ergriffen.
  اتخذت الحكومة إجراءات لدرء الإرهاب.
• Unser Immunsystem ist für die Abwehr von Krankheitserregern zuständig.
  جهاز المناعة لدينا مسؤول عن درء عوامل المرض.
• Die Stadt hat eine Mauer zur Abwehr feindlicher Angriffe errichtet.
  أقامت المدينة سورًا لدرء الهجمات العدائية.
• Die Diplomatie dient der Abwehr kriegerischer Konflikte.
  الدبلوماسية تخدم درء الصراعات الحربية.
• Sicherheitssoftware dient der Abwehr von Viren und Malware.
  يعمل برنامج الأمان على درء الفيروسات والبرامج الخبيثة.

مرادفات

• Defensive; Verteidigung
  إبعاد ، إقصاء ، تنحية ، إزاحة ، تبعيد

مرادفات

• Antwort, Opposition, Widerstand, Revolution, Reaktion, Verteidigung, Ablehnung, Abwehr, Aufstand, Geheimdienst

أمثلة

• Beim zweiten Tor schaute die Abwehr der Westdeutschen zu, wie Mehmet Scholl den Ball in den Strafraum hebelte, Willy Sagnol köpfte, Robert Kovac ablenkte und schließlich Giovane Elber vollendete., In der Tat: Der Cottbuser Robert Vagner hatte die komplette Wolfsburger Abwehr mit einem klugen Pass auf Marco Gebhardt ausgehebelt., Tausend Menschen starben, der Rest behängt sich mit Amuletten zur Abwehr von Gewehrkugeln und Gerichtsvorladungen., Von der irakischen Luftabwehr geht kaum eine Bedrohung aus, die meisten Nordregionen werden von Kurden kontrolliert, und Saddam Hussein hat das Gros seiner Abwehr ohnehin im Raum Bagdad stationiert., Man wolle damit die irakische Abwehr im Vorfeld einer Bodeninvasion schwächen., Das klingt paradox, doch zur gemeinsamen Abwehr des militanten Islamismus gibt es keine Alternative., "Man muss sich fragen: Geht es hier wirklich noch um die Abwehr terroristischer Anschläge?", Die Abwehr hinter Torhüter Wierzchowski wies große Lücken auf, die Kreativabteilung mit Krisztian Lisztes und Johan Micoud vermochte keine Impulse zu setzen, und im Angriff wurden einige gute Chancen vergeben., Gerade das kindliche Immunsystem entwickelt sich viel besser, wenn die Abwehr fremder Keime ausreichend trainiert werden kann., Die Luftwaffe soll nach dem Willen der Regierung künftig die Polizei bei der Abwehr von Terroranschlägen im zivilen Luftraum unterstützen.

leftNeighbours

• zur Abwehr, körpereigene Abwehr, gegnerische Abwehr, körpereigenen Abwehr, gegnerischen Abwehr, sicheren Abwehr, sattelfeste Abwehr, kompakten Abwehr, beste Abwehr, Lauterer Abwehr

rightNeighbours

• Abwehr Babbel, Abwehr feindlicher, Abwehr heraus, Abwehr ballistischer, Abwehr Markus Babbel, Abwehr biologischer, Abwehr schwindlig, Abwehr aushelfen, Abwehr umbauen, Abwehr atomarer