أمثلة

• Er ist naiv und tappt immer wieder in die Falle.
  هو ساذج ويقع في المصيدة مرارا وتكرارا.
• Du solltest vorsichtig sein, um nicht in die Falle zu tappen.
  يجب أن تكون حذرًا لكي لا تقع في المصيدة.
• Nachdem er in die Falle getappt war, wurde er vorsichtiger.
  بعد أن وقع في المصيدة، أصبح أكثر حذرا.
• Sie hat ihm eine Falle gestellt und er ist sofort hineingetappt.
  وضعت له مصيدة ووقع فيها على الفور.
• Er dachte, er könnte den Betrug vermeiden, aber er tappte in die Falle.
  كان يظن أنه يستطيع تجنب الغش، لكنه وقع في المصيدة.
• Wir dürfen nicht in die Falle tappen, uns allein aufvergangene Erfolgsstrategien zu verlassen.
  واليوم، بات من المهم أن لا نحصر أنفسنا في المحاولات التينجحت في الماضي.
• In die Falle des mittleren Einkommens tappen ausnahmslosjene Schwellenvolkswirtschaften, die zu lange an ihren frühen Entwicklungsmodellen festhalten.
  فعلى نحو ثابت لا يتغير، تصيب لعنة الدخل المتوسط تلكالاقتصادات الناشئة التي تتشبث بنماذج التنمية الصالحة لمراحل مبكرةلمدة أطول مما ينبغي.
• Sollten wir in die Falle tappen?
  هل أحضرتينا إلى هذا الفخ؟