أمثلة
  • Die Polizei ist in höchster Alarmbereitschaft.
    الشرطة في حالة الاستنفار القصوى.
  • Aufgrund der aktuellen Bedrohungslage ist das Militär in höchster Alarmbereitschaft.
    بسبب التهديد الحالي، الجيش في حالة الاستنفار القصوى.
  • Die höchste Alarmbereitschaft wurde ausgelöst, nachdem ein Verdächtiger in der Nähe des Parlamentsgebäudes gesichtet wurde.
    تم تنشيط حالة الاستنفار القصوى بعد رصد مشتبه به قرب مبنى البرلمان.
  • Die Behörden sind in höchster Alarmbereitschaft nach mehreren Bombendrohungen in der Stadt.
    السلطات في حالة الاستنفار القصوى بعد عدة تهديدات بوضع قنابل في المدينة.
  • Die höchste Alarmbereitschaft bleibt in Kraft, bis der Täter gefasst ist.
    .حالة الاستنفار القصوى مستمرة حتى يتم القبض على الجاني
  • Auf unserer Seite sind die Border Control und die l.N.S in höchster Alarmbereitschaft.
    ولدينا دوريات الحدود والأمن القومى على أهبة الإستعداد
  • Sie bleiben in höchster Alarmbereitschaft.
    انتبهوا جيدا
  • Jemand manövriert ihn durch das System mit falschen Angaben während der höchsten Alarmbereitschaft in der Geschichte der USA.
    ، لقد ساعده أحدهم عبر النظام ..بإستخدام معلومات زائفة عبر أكبر نظام أمني في تاريخ ! الولايات المتحدة
  • C.NN live aus Florida.NASA ist in höchster Alarmbereitschaft.
    "هنا "سي إن إن "، على الهواء من "فلوريدا لقد سمعنا أن ناسا على أستعداد عسكرى كامل
  • Die US-Grenzposten sind in höchster Alarmbereitschaft. Schauen sie mal ob wir die mexikanischen Grenzposten... 50 Meilen nach Innen verlegen können.
    انظر إن كان بإمكان دورية الحدود المكسيكية وضع نقاط تفتيش خمسين ميل للداخل
  • Und wenn wir das nach Moskau übermitteln, gehen sie in höchste Alarmbereitschaft.
    (وإذا أرسلنا هذا الى (موسكو سوف يكونون في حالة تأهب قصوى
  • Deswegen würde ich euch empfehlen, alle eure Soldaten im Umkreis in höchste Alarmbereitschaft zu versetzen.
    لذا أنصح بإبقاء جنودكم على المحيط بأقصى درجات الإنذار
  • Professor, wir haben höchste Alarmbereitschaft, erwarten einen Angriff der Espheni jeden Tag.
    أُستاذ نحن في حالة إنذار متوقعين هجوم "الأشفيني" في أي يوم