أمثلة

• Die Gruppenbildung erfolgt nach dem Zufallsprinzip.
  يتم تشكيل المجموعات بشكل عشوائي.
• Die Gruppenbildung ist ein wesentlicher Bestandteil des Lernprozesses.
  تشكيل المجموعات هو جزء أساسي من عملية التعلم.
• Bei der Gruppenbildung sollten wir die Fähigkeiten jedes einzelnen berücksichtigen.
  عند تشكيل المجموعات، يجب أن نأخذ في الاعتبار مهارات كل فرد.
• Die Gruppenbildung hat in diesem Projekt eine große Bedeutung.
  تشكيل المجموعات له أهمية كبيرة في هذا المشروع.
• Ich bin verantwortlich für die Gruppenbildung in unserer Klasse.
  أنا مسؤول عن تشكيل المجموعات في صفنا.
• Jedenfalls nicht, dass der Islam eine per se gefährliche oder militante Religion ist. Gefährlich sind relativ neue und extreme Varianten islamischer Gruppenbildung, wie sie unter den Bezeichnungen Al Qaida, Hisbollah, Hamas oder Muslim-Brüderschaft anzutreffen sind.
  على أية حال أن الإسلام في حد ذاته ليس من الخطورة بمكان ولا هو دين حرب, بل الخطر يكمن في موجة التشدد الجديدة عند الجماعات الإسلامية، كجماعة القاعدة وحزب الله وحماس والإخوان المسلمين.