أمثلة
  • Ich möchte gern Informationen zum deutschen Vereinsregister einsehen.
    أود الاطلاع على معلومات سجل الجمعيات الألماني.
  • Unser Fußballverein ist im örtlichen Vereinsregister eingetragen.
    تم تسجيل نادينا لكرة القدم في سجل الجمعيات المحلي.
  • Die Gründung eines Vereins erfordert die Eintragung im Vereinsregister.
    تتطلب تأسيس الجمعية التسجيل في سجل الجمعيات.
  • Das Vereinsregister bietet einen Überblick über alle eingetragenen Vereine.
    يقدم سجل الجمعيات نظرة عامة عن جميع الجمعيات المسجلة.
  • Wir müssen uns ins Vereinsregister eintragen lassen, wenn wir als gemeinnützig anerkannt werden wollen.
    يجب أن نسجل في سجل الجمعيات إذا أردنا أن يتم الاعتراف بنا كجمعية غير ربحية.