أمثلة

• Die Nachverarbeitung der Daten ist ein wichtiger Schritt in der Forschung.
  ما بعد المعالجة للبيانات هو خطوة هامة في البحث.
• Nachverarbeitung wird häufig in der Fotografie verwendet, um das Aussehen von Bildern zu verbessern.
  يتم استخدام ما بعد المعالجة بشكل متكرر في التصوير الفوتوغرافي لتحسين مظهر الصور.
• Die Qualität der Nachverarbeitung kann das Endergebnis eines Projekts erheblich beeinflussen.
  جودة ما بعد المعالجة يمكن أن تؤثر كثيرًا في النتيجة النهائية للمشروع.
• Wir sollten die Nachverarbeitungszeit im Projektplan berücksichtigen.
  يجب أن نأخذ بعين الاعتبار الوقت المخصص لما بعد المعالجة في خطة المشروع.
• In diesem Betrieb ist die Nachverarbeitung von Produkten ein Standardverfahren.
  في هذه العملية، ما بعد المعالجة للمنتجات هو إجراء قياسي.
• '%s': Bei der Regex-Nachverarbeitung sind Fehler aufgetreten. Der Vorgang wird abgebrochen.
  %s: تم العثور على أخطاء أثناء المعالجة اللاحقة لـ regex. يتم الآن الإيقاف.
• %s: Beim Kombinieren von Regeln in der Nachverarbeitung sind Fehler aufgetreten. Der Vorgang wird abgebrochen.
  %s: تم العثور على أخطاء أثناء المعالجة اللاحقة لقواعد الدمج. يتم الآن الإيقاف.