الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Meine Hoffnungen waren wie Rauch verpufft
تَبَدَّدَت أمَلي كالدخان.
-
Er hatte große Pläne, aber sie verpufften, bevor sie Wirklichkeit werden konnten
كان لديه خطط كبيرة، لكنها تَبَدَّدَت قبل أن تصبح واقعا.
-
Seine Wut verpuffte, als er sah, wie traurig sie war
تَبَدَّدَ غضبه عندما رأى مدى حزنها.
-
Ihre Energie verpuffte in dem Moment, als sie die Tür öffnete
تَبَدَّدَت طاقتها في لحظة فتحت الباب.
-
Ihre Bemühungen verpufften, da sie das Ziel nicht erreicht hatten
تَبَدَّدَت جهودها لأنها لم تصل إلى الهدف.