الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ich wachte heute Morgen mit geschwollenen Augen auf.
استيقظت صباح اليوم بعيون منتفخة.
-
Sie hat aufgrund ihrer Allergien immer geschwollene Augen.
دائماً ما تعاني من عيون منتفخة بسبب حساسيتها.
-
Er nahm eine kalte Kompresse, um seine geschwollenen Augen zu beruhigen.
أخذ كمادة باردة لتهدئة عيونه المنتفخة.
-
Meine Mutter hat mir geraten, Gurkenscheiben auf meine geschwollenen Augen zu legen.
أوصتني أمي بوضع شرائح الخيار على عيوني المنتفخة.
-
Geschwollene Augen sind oft ein Anzeichen für Schlafentzug oder Stress.
غالباً ما تكون العيون المنتفخة علامة على نقص النوم أو التوتر.
-
Sieh mal, wie geschwollen seine Augen sind.
أجل، أهملت أناساً آخرين أيضاً
-
Sieh mal, wie geschwollen seine Augen sind.
انظر كم عيناه منتفختان
-
Meine Augen sind geschwollen, meine Nägel abgekaut, und ich trage heute nicht meine Scharfschützen-Medaille.
عيناي منتفختنان واظافري غير مقلمة ولا ارتدي ميداليتي التي تصيب الهدف
-
Was mir nicht egal ist, ist dein geschwollenes Auge
ما يهمني هو إنتفاخة العين