أمثلة

• Die Unternehmensgruppe ist auf Grund von Verwaltungsschwierigkeiten gespalten.
  تم تقسيم مجموعة الشركات بسبب صعوبات الإدارة.
• Die Meinungen in der Versammlung waren gespalten.
  كانت الآراء مشقوقة في الاجتماع.
• Das Holz ist ziemlich trocken und leicht gespalten.
  الخشب جاف جدا ومشقوق بسهولة.
• Die politische Landschaft im Land ist gespalten.
  الوضع السياسي في البلاد مشقوق.
• Der Riss in der Wand wird immer weiter gespalten.
  الشق في الجدار يتم تمزقه أكثر وأكثر.