أمثلة

• Ich genoss den Blick auf das Meer.
  تمتعت بالنظر إلى البحر.
• Sein Blick traf sie wie ein Blitz.
  صعقها نظره كالبرق.
• Dein Blick sagt mehr als tausend Worte.
  نظرتك تقول أكثر من ألف كلمة.
• Er hat einen kritischen Blick auf die Gesellschaft.
  لديه نظرة نقدية على المجتمع.
• Sie hat einen scharfen Blick für Details.
  لديها نظرة حادة للتفاصيل.

مرادفات

• Betrachten, Anschauen | Augenausdruck | Sichtweise, Einsicht, Einschätzungsvermögen
  تدبير ، حيلة ، خُطّة ، بصر ، إبصار ، رُؤية ، تطلُّع ، أرجأ ، أجّل ، أخّر ، تروّى ، حرس ، حفظ ، رعى ، صان ، رأى ، أبصر ، شاهد ، عاين ، تأمّل ، نظرة ، رأي ، موقف ، خزر ، روّية ، تأمُل

مرادفات

• Blick, Ansicht, Sicht, Auge, Aussicht, Anblick, Überblick, Geste, Aspekt, Standpunkt

أمثلة

• Michael Ballack kreist nicht mehr nur um sich, sondern hat das Team im Blick, das am Ende der Saison zum ersten Mal eine Deutsche Meisterschaft nach Leverkusen holen will., Durch Ausflüge und Wanderungen bekommen die Teilnehmer, abseits der Touristenströme, einen Blick für das jeweilige Land., Sollte man beim Passieren des Flusses lieber den Blick stromaufwärts richten oder in Strömungsrichtung?, So wie Lena selbst ihr Inneres nach außen kehrt, geschieht es unter ihrem fragenden Blick auch den anderen Figuren; als wäre die Haut keine Grenze mehr zwischen Außenraum und Wahrnehmung., Ihre Familie hat eine Wohnung im obersten Stock des Sheraton-Hotels mit Blick über Tel Aviv., Die Debatte um die seelischen Auswirkungen von Videospielen versperrt auch den Blick auf ein ganz anderes, relativ neues Phänomen: die zunehmende Körperlichkeit der Spiele., Einen Dutt hatte sie nicht, auch keine Küchenschürze an, woher der Blick kam, war im Dunkel der Küche nicht zu sehen., Am Blick durchs Glas zerbricht die menschliche Gestalt, staucht zu platter Körpermasse oder birst in spitze Gliedmaßen., Ihr Blick verspricht so viel.", , "Mein Blick zurück", "Ein gewisses Lächeln", "In einem Monat, in einem Jahr").

leftNeighbours

• Mit Blick, ersten Blick, Ein Blick, forschenden Blick, flüchtigen Blick, prüfenden Blick, starrem Blick, fragenden Blick, zweiten Blick, bösen Blick

rightNeighbours

• Blick auf, Blick aufs, Blick nach vorn, Blick schweift, Blick auf die Welt, Blick zurück, Blick frei, Blick ins, Blick starr, Blick hinter

wordforms

• Blick, Blicke, Blicks, Blickes