أمثلة

• Die Bilderverehrung ist in vielen Religionen ein wichtiges Element der Glaubenspraxis.
  عبادة الصور هي عنصر مهم في ممارسة الإيمان في العديد من الديانات.
• Früher wurde die Bilderverehrung als Götzendienst angesehen.
  كان يعتبر عبادة الصور في السابق عبادة للأصنام.
• Bilderverehrung kann als eine Form der Verehrung interpretiert werden.
  يمكن تفسير عبادة الصور على أنها شكل من أشكال العبادة.
• In einigen Kulturen wird die Bilderverehrung als irreführend und falsch betrachtet.
  في بعض الثقافات، يعتبر عبادة الصور خاطئًا ومضللاً.
• Die Bilderverehrung bezieht sich oft auf das Anbeten von Bildern oder Darstellungen von Gottheiten.
  عبادة الصور غالبًا ما تتعلق بعبادة الصور أو التماثيل للألهة.

مرادفات

• Heidentum, Götzendienst, Abgötterei, Bilderdienst, Bilderverehrung, Teufelsanbetung, Götzenverehrung, Teufelsdienst, Ikonodulie

أمثلة

• I, p. 623: Elladikoi te kai tvn Kukladwn nhswn, und der pfäffische Chronist sagt, daß diese Rebellen von göttlichem Eifer, nämlich der Bilderverehrung, erfüllt waren., Beichte und Ablaß, Heiligen-- und Bilderverehrung waren ihnen vollends zuwider., So legte es das Konzil am Ende des Ikonoklasmus fest jenes zerstörerischen byzantinischen Bilderstreites im 8. und 9. Jahrhundert, in dem es um Für und Wider der Bilderverehrung ging., Rom gehörte weiterhin zum byzantinischen Reich, der Papst war oströmischer Untertan, auch wenn sich Ost und West seit langem politisch und theologisch, vor allem in der Bilderverehrung, entfremdet hatten., SZ : Die Kunst wird Bilderverehrung doch nicht verhindern können., In "Iconoclash" wollen wir einen dritten Weg zwischen Bilderverehrung und Bilderzerstörung gehen., Christliche Bilderverehrung und das Abendmahl prägen die Wirklichkeit der Gemeinschaft ebenso wie der Buchdruck, die Währung oder auch Reinheitsgesetze., Sie zeigten Darstellungen aus dem Leben Abrahams, aber auch einige Szenen der Bilderverehrung., Für seine Opposition gegen Kaiser Konstantin VI. im Moichianischen Streit und sein Eintreten für die Bilderverehrung mußte er dreimal mit dem Exil bezahlen., Einige der gatha (die in ihrer heutigen Form freilich nicht mehr authentisch sind) wenden sich gegen die Bilderverehrung und den brahmanischen Opferkult.