أمثلة

• Er genießt ein hohes Ansehen in der Gesellschaft.
  يتمتع بسمعة عالية في المجتمع.
• Diese Schule genießt hohes Ansehen für ihre akademischen Leistungen.
  تتمتع هذه المدرسة بسمعة عالية لأدائها الأكاديمي.
• Die Regierung genießt trotz aller Kritik immer noch ein hohes Ansehen.
  تتمتع الحكومة بسمعة عالية رغم كل الانتقادات.
• Unter seinen Kollegen genießt er ein hohes Ansehen.
  يتمتع بسمعة عالية بين زملائه.
• Sie genießt hohes Ansehen für ihre Arbeit im sozialen Bereich.
  تتمتع بسمعة عالية نظرًا لعملها في المجال الاجتماعي.