أمثلة

• Der Apfel rollte zum Tellerrand.
  اندلع التفاح إلى حافة الصحن.
• Stell das Messer auf den Tellerrand.
  ضع السكين على حافة الصحن.
• Der Saft lief über den Tellerrand.
  تدفق العصير على حافة الصحن.
• Sie stellte ihren Löffel auf den Tellerrand.
  وضعت ملعقتها على حافة الصحن.
• Am Tellerrand waren kleine Risse.
  كانت هناك شروخ صغيرة على حافة الصحن.