أمثلة

• Er betreibt eine Gemüsefarm.
  يُدير مَزْرَعَة للخُضَرَاوات.
• Sie betreibt bereits seit vielen Jahren Tennis.
  لقد كانت تمارس التنس لسنوات عديدة.
• Mein Bruder betreibt eine kleine Bäckerei.
  أخي يُدير مخبزًا صغيرًا.
• Wir betreiben eine gründliche Untersuchung zu diesem Fall.
  نحن نجري تحقيقًا شاملاً حول هذه القضية.
• Die Regierung betreibt eine Politik der offenen Türen.
  الحكومة تُطبِّق سياسة الأبواب المفتوحة.

مرادفات

• führen, arbeiten, betreiben, versehen, leiten, einziehen, ausüben, kassieren, beibehalten, auseinandersetzen

أمثلة

• Selbst wenn Rupert Murdoch zusätzlich das Abofernsehen Premiere, Neun Live sowie das Deutsche Sport-Fernsehen aus der Kirch-Gruppe betreiben würde, bliebe er noch weit unter der konzentrationsrechtlichen Hürde von 30 Prozent., Es sei ja umgekehrt auch nicht vorstellbar, dass die Bundesregierung in Italien einen Fernsehsender betreiben könne., Hier erklärte Flierl sich bereit, die Entscheidung zu revidieren, sogar eine Gleichstellung mit dem Neuen Berliner Kunstverein und der Neuen Gesellschaft für Bildende Kunst zu betreiben., Als am Mittwoch die "Magdeburger Volksstimme" die zwei zum Spitzenduell bat, ging es nur ein einziges Mal emotional zu - als sich beide gegenseitig vorhielten, nur mit "Blankoschecks" Wahlkampf zu betreiben., Die Teams wollen ihr Spektakel künftig in eigener Regie betreiben., Entsprechend intensiv betreiben die Unternehmen im Moment Lobbyarbeit., Doch die Systematik, mit der sie dies unter Präsident George W. Bush betreiben, sei neu und Furcht erregend, sagen die Autoren des amerikanischen Lawyers Committee on Nuclear Policy in einer neuen Studie., In Deutschland hingegen gibt es kein Gesetz, das einem Silvio Berlusconi verbieten würde, mehrere Fernsehsender zu betreiben., Wir betreiben jetzt ein ganz anderes Modell als British Airways, und zwar das einer "low frills"-Linie., Der Abteilungsleiter Wohnungswesen bei der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Wolf Schulgen, sagt: "Unsere Gesellschaften müssen ihre Bestände so wirtschaftlich wie möglich betreiben."

leftNeighbours

• zu betreiben, Politik betreiben, Ursachenforschung betreiben, nicht wirtschaftlich betreiben, als Hobby betreiben, wirtschaftlich betreiben, in eigener Regie betreiben, Eigenregie betreiben, Geldpolitik betreiben, Außenpolitik betreiben

rightNeighbours

• betreiben ein gefährliches Spiel, betreiben Wirtschaftsspionage, betreiben Photosynthese, betreiben Containerverkehr, betreiben ließe, betreiben verschiedene Gruppen, betreiben wolle

wordforms

• betreiben, betrieben, betreibt, betrieb, betreibe, betriebe, betreibst, betreibend, betriebt, betriebet, betriebest, betreibet, betreibest, betriebst