أمثلة

• Der Ablauf dieser Vereinbarung ist am Ende des Jahres.
  اِنْتِهاء هذه الاتفاقية في نهاية السنة.
• Wir haben den Ablauf des Projekts bis zum letzten Detail geplant.
  لقد خططنا لاِنْتِهاء المشروع حتى أدق التفاصيل.
• Der Ablauf des Tages war perfekt organisiert.
  اِنْتِهاء اليوم كان منظمًا بشكل مثالي.
• Ich habe den Ablauf der Sitzung noch einmal überprüft.
  لقد راجعت اِنْتِهاء الجلسة مرة أخرى.
• Sie hatten kein Verständnis für den Ablauf der Ereignisse.
  لم يكن لديهم فهم لاِنْتِهاء الأحداث.

مرادفات

• Handlung, Programm, Prozess | Abfluss | Ende
  اختتام ، إتمام ، إغلاق ، إقفال ، إنجاز ، ختام ، ختم ، زوال ، انقضاء ، محو ، إزالة ، نهاية ، آخر ، خاتمة ، مُنتهى ، نُهية ، خُلُوص

مرادفات

• Zeit, Programm, Folge, Szene, Punkt, Prozeß, Verlauf, Handlung, Vorgang, Geschehen

أمثلة

• Allerdings gebe es unterschiedliche Zeugenaussagen zum zeitlichen Ablauf., Aber unseren Ablauf vor dem Spiel hat das nicht beeinflusst", meinte Sammer., "Die örtlichen Polizeikräfte stehen unter europaweiter Beobachtung und werden dementsprechend für einen reibungslosen Ablauf sorgen", ist der BVB-Boss überzeugt., Zweieinhalb Jahre lang werden die Teilnehmer mit dem Ablauf einer Filmproduktion vertraut gemacht., Die Polizei wollte einen störungsfreien Ablauf sichern., Die Polizei kündigte an, einen störungsfreien Ablauf der Beisetzungen zu sichern., Die DFL hatte vor Ablauf der am Mittwoch abgelaufenen Frist ein außerordentliches Kündigungsrecht für sich reklamiert., Der genaue Ablauf der Tat ist für die Polizei noch nicht ermittelt., Auch nach der ausführlichen Tatortbesichtigung und zwei Tagen mit Zeugenbefragungen ist der genaue Ablauf aber noch immer nicht vollkommen klar., Erfurt - Der Erfurter Polizeichefs Manfred Grube schilderte den zeitliche Ablauf des Amoklaufs von Erfurt aus Sicht der Polizei: Polizeidirektion Erfurt.

leftNeighbours

• reibungslosen Ablauf, nach Ablauf, vor Ablauf, zeitlichen Ablauf, Nach Ablauf, kurz vor Ablauf, ordnungsgemäßen Ablauf, zeitliche Ablauf, reibungslose Ablauf, genauen Ablauf

rightNeighbours

• Ablauf des, Ablauf seines, Ablauf eines, Ablauf seiner, Ablauf ihres, Ablauf sorgen, Ablauf dieses, Ablauf freizulegen, Ablauf chemischer, Ablauf her

wordforms

• Ablauf, Abläufe, Abläufen, Ablaufs, Ablaufes, Ablaufe