الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der Gesamtbetrag Ihrer Rechnung beträgt 200 Euro.
المبلغ الإجمالي لفاتورتك يبلغ 200 يورو.
-
Bitte zahlen Sie den genannten Betrag innerhalb der nächsten sieben Tage.
من فضلك، أدفع المبلغ المذكور خلال الأيام السبعة القادمة.
-
Der Betrag dieses Schecks ist nicht gedeckt.
المبلغ المكتوب في هذا الشيك غير مغطى.
-
Ich habe einen beträchtlichen Betrag auf mein Bankkonto eingezahlt.
لقد قمت بإيداع مبلغ كبير في حسابي البنكي.
-
Der Betrag auf Ihrem Konto ist nicht ausreichend.
المبلغ في حسابك غير كافٍ.
مرادفات
-
Kontingent, Posten, Quantum, Summe
عظّم ، بجلّ ، وقّر ، احترم ، قدّر ، قوي ، استطاع ، تمكّن ، أمكن ، ظنّ ، خمّن ، خال ، حسب ، تصوّر ، أجلّ ، جلّل ، قاس ، جاه ، منزلة ، مرتبة ، رفعة ، شأن ، مقدار ، كمّيّة ، حجم ، قيمة ، مرجل ، وعاء ، إناء ، ماعُون ، طنجرة
مرادفات
-
Zahl, Ergebnis, Kosten, Preis, Wert, Gewinn, Position, Summe, Posten, Menge
أمثلة
-
Das ist ein Betrag, der unter den Bundesligavereinen aufgeteilt werden muss.", Aus dieser Verzinsung errechnet sich der Betrag, den der Lebensversicherte bei Ablauf seines Vertrages mindestens erhält., Um diesen Betrag wird sich das Eigenkapital von zuletzt 485,3 Millionen Euro reduzieren., Den genauen Betrag könne er aber nicht nennen, weil zuerst Gutachten zur Wirtschaftlichkeit nötig seien., Wer bis Mitternacht nicht gezahlt hat, ist dann mit dem doppelten Betrag dabei., Die Türkei fordert jedoch einen Betrag in doppelter Höhe., Die Türkei fordert jedoch einen Betrag in doppelter Höhe als Ausgleich für die Folgekosten eines Krieges., Das ist ein Betrag, der unter den Bundesligavereinen aufgeteilt werden muss", schimpfte der Nürnberger Präsident Michael A. Roth., Allerdings muss die Summe von Seiten der Pfälzer bis spätestens 25. März 2003 gezahlt werden, sonst erhöht sich der Betrag auf 1,05 Millionen Euro (2,1 Millionen Mark)., London/München - Der Betrag von fünf Pfund pro Werktag wird tagsüber bei Einfahrt in ein etwa 20 Quadratkilometer großes Gebiet in der Londoner Innenstadt fällig.
leftNeighbours
-
Dieser Betrag, diesen Betrag, sechsstelligen Betrag, fünfstelligen Betrag, einen Betrag, Diesen Betrag, gleichen Betrag, siebenstelligen Betrag, dieser Betrag, bestimmten Betrag
rightNeighbours
-
Betrag in Höhe von, Betrag in gleicher Höhe, Betrag setzt sich zusammen aus, Betrag entspricht, Betrag zu zahlen, Betrag übersteigt, Betrag überweisen, Betrag ausgezahlt, Betrag summieren, Betrag abgebucht
wordforms
-
Betrag, Beträge, Beträgen, Betrages, Betrags, Betrage