أمثلة

• Ein Gleichseitiges Dreieck hat drei gleiche Seiten.
  المثلث المتساوي الأضلاع لديه ثلاثة أضلاع متساوية.
• Die Winkel eines gleichseitigen Dreiecks betragen jeweils 60 Grad.
  الزوايا في المثلث المتساوي الأضلاع تبلغ كل منها 60 درجة.
• Ein gleichseitiges Dreieck ist auch gleichwinklig.
  المثلث المتساوي الأضلاع هو أيضًا متساوي الزوايا.
• Die Fläche eines gleichseitigen Dreiecks kann mit der Formel Seitenlänge zum Quadrat multipliziert mit Wurzel aus 3, geteilt durch 4 berechnet werden.
  يمكن حساب مساحة المثلث المتساوي الأضلاع بالصيغة: طول الجانب مربع مضروب في الجذر التربيعي للعدد 3، مقسومًا على 4.
• In einem gleichseitigen Dreieck sind alle Innenwinkel gleich groß.
  في المثلث المتساوي الأضلاع، جميع الزوايا الداخلية متساوية القياس.
• Doch ist dieses Dreieck kein gleichseitiges Dreieck, denndie USA sind mit Japan verbündet, und China braucht sich für keinesder beiden Länder zur Bedrohung zu entwickeln, sofern sie dieses Bündnis aufrechterhalten.
  إلا أن هذا المثلث ليس متساوي الأضلاع، وذلك لأن الولاياتالمتحدة متحالفة مع اليابان، ولا ينبغي للصين أن تشكل تهديداً لأي منالبلدين إذا ما احتفظا بذلك التحالف.
• Also haben wir drei harmonische schwingende Stäbe... in einem gleichseitigem Dreieck aufgestellt, und dann... die Stäbe aktiviert.
  لذا جهّزنا ثلاث قضبان موسيقية على شكل .مثلث متساوي الساقين، ثمّ شغّلناهم
• Wir suchen nach einem gleichseitigem Dreieck,... - daher kann der dritte Punkt...
  ،بما أنّنا نبحث عن مثلث متساوي الساقين ...فإّن النقطة الثالثة