أمثلة

• Es ist ein großes Kompliment, dass Sie meine Arbeit so sehr schätzen.
  إنه مجاملة كبيرة أنك تقدر عملي بهذا القدر.
• Ihr großes Kompliment für meine Kochkünste hat mich sehr gefreut.
  أسعدني كثيراً تعليقك المجاملة الكبيرة على مهاراتي في الطبخ.
• Ich nehme Ihr großes Kompliment mit großer Dankbarkeit an.
  أقبل مجاملتك الكبيرة بكل امتنان.
• Ihre Worte sind ein großes Kompliment für uns alle.
  كلماتك هي مجاملة كبيرة لنا جميعا.
• Ein solches großes Kompliment habe ich noch nie erhalten.
  لم أتلقى مجاملة كبيرة مثل هذه من قبل.
• Aus dem Mund eines bedeutenden Chirurgen wie Ihnen ist das ein großes Kompliment.
  حينما يصدر هذا القول من جرّاح بارز مثلك .فتلك مجاملة فى الواقع
• Und das meine ich als ein großes Kompliment.
  و أقول ذلك من اجل المديح
• Nun, es gibt, meiner bescheidenen Meinung nach, kein größeres Kompliment, das ein Ermittler erhalten kann.
  حسنا، هناك، في رأيي المتواضع، لا مجاملة أكبر محقق يمكن أن تحصل.