أمثلة

• Die Tochtergesellschaft ist bekannt für ihre innovativen Produkte.
  الشركة الابنة معروفة بمنتجاتها المبتكرة.
• Das Amt für Wettbewerb untersucht den Verkauf der Tochtergesellschaft an einen internationalen Konzern.
  الهيئة المنافسة تحقق في بيع الشركة التابعة إلى مجموعة دولية.
• Die Tochtergesellschaft hat in diesem Jahr ihren Umsatz verdoppelt.
  الشركة التابعة قد ضاعفت مبيعاتها هذا العام.
• Die Tochtergesellschaft wurde vor zwanzig Jahren gegründet.
  تأسست الشركة التابعة قبل عشرين عامًا.
• Die Produktion der Tochtergesellschaft trägt wesentlich zur Wirtschaft des Landes bei.
  إن إنتاج الشركة التابعة يساهم بشكل أساسي في اقتصاد البلاد.

مرادفات

• Tochtergesellschaft, Tochterfirma

أمثلة

• Tochtergesellschaft soll 2003 Gewinne erwirtschaften., Zuvor führte Beilner die Geschäfte bei Helaba Trust, einer Tochtergesellschaft der Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale in Frankfurt., Zuletzt war der 55-Jährige als Prokurist bei dem China- und Fernreiseveranstalter GeBeCo in Kiel, einer Tochtergesellschaft der TUI, für die Marken- und Produktentwicklung verantwortlich., Nach der Insolvenz ihrer Tochtergesellschaft Photo Porst rutscht offenbar auch das Mutterunternehmen immer tiefer in die Krise., Der Spiele-Hersteller Ravensburger hält 56 Prozent an RTV, will sich nach Meinung von Branchenkennern aber von dem Anteil an der defizitären Tochtergesellschaft trennen., In Unternehmenskreisen heißt es, dass France Télécom die Aktien von Schmid nur im Tausch gegen Anteile an ihrer Tochtergesellschaft Orange übernehmen will und dies zu einem wesentlich niedrigeren Preis, als es bislang im Gespräch war., Im gleichen Zusammenhang stehe auch die Beendigung der Aufsichtsratsämter von Klaus-Dieter Höhe und Günther Bocks, die laut Pixel-Net ihre Ratsfunktion bei der Tochtergesellschaft weiter ausüben. rtr, Mit seiner Tochtergesellschaft T-Online hat der Bonner Konzern indes eine derartige Vereinbarung abgeschlossen., Die Nachricht vom Verkauf der italienischen Tochtergesellschaft Commerzbank Asset Management Italia an den australischen Finanzdienstleister AMP konnte den Kurs nur kurz beflügeln., Konsortialführer ist die Unicredit Banca Mobiliare, eine Tochtergesellschaft der Unicredito Italiano zusammen mit Mediobanca und Morgan Stanley Dean Witter.

leftNeighbours

• hundertprozentige Tochtergesellschaft, eine Tochtergesellschaft, 100prozentige Tochtergesellschaft, deutsche Tochtergesellschaft, 100-prozentige Tochtergesellschaft, eigenständige Tochtergesellschaft, gegründete Tochtergesellschaft, hundertprozentigen Tochtergesellschaft, gemeinsame Tochtergesellschaft, 100prozentigen Tochtergesellschaft

rightNeighbours

• Tochtergesellschaft gegründet, Tochtergesellschaft Rover, Tochtergesellschaft mit Sitz in, Tochtergesellschaft T-Online, Tochtergesellschaft gründen, Tochtergesellschaft Brechtbühl, Tochtergesellschaft Cognis, Tochtergesellschaft Morgan Grenfell Asset Management, Tochtergesellschaft Commerz, Tochtergesellschaft Delta Air

wordforms

• Tochtergesellschaft, Tochtergesellschaften