أمثلة

• Nukleinsäuren sind eine wichtige Gruppe von Biopolymeren.
  الأحماض النووية هي مجموعة هامة من البيوبوليمرات.
• Die DNA und RNA sind Beispiele für Nukleinsäuren.
  الحمض النووي الريبوزي والحمض النووي الديوكسي هما أمثلة على الأحماض النووية.
• Nukleinsäuren sind verantwortlich für das Speichern und Übertragen der genetischen Information.
  الأحماض النووية مسؤولة عن تخزين ونقل المعلومات الجينية.
• Die Struktur der Nukleinsäuren wurde zu erst von James Watson und Francis Crick beschrieben.
  شرح جيمس واتسون وفرانسيس كريك بنية الأحماض النووية للمرة الأولى.
• Aber die Dinge ändern sich. Ärzte und ihre Patiententrachten nach einem früheren Zugang zu biopharmazeutischen Medikamenten – einer neuen Art injizierbarer Arzneimittel, zu denen Proteine, Nukleinsäuren und Impfstoffe zählen, die unter Anwendungder Biotechnologie hergestellt werden.
  لكن الامور تتغير فالاطباء ومرضاهم حريصون الان على الحصولوفي وقت مبكر على الادوية المرتبطة بالصناعة الدوائية البيولوجية –نوع جديد من الادوية التي تعطى عن طريق الحقن بما في ذلك البروتينوالحمض النووي واللقاحات والتي يتم انتاجها باستخدام التقنيةالبيولوجية.
• Krankheitserreger wie HIV werden typischerweise an der Anwesenheit von Nukleinsäuren (wie DNA oder RNA) erkannt, die bei Prionen fehlen.
  فعادة، يعتمد الاكتشاف الحساس لمسببات الأمراض، مثل الفيروسالمسبب لنقص المناعة البشرية، على وجود أحماضه النووية (الدي إن ايه،أو الآر إن ايه)، التي لا وجود لها في البريونات.
• Dr. Walter Jennings. Ich bin Chemiker. Spezialisiert auf Nukleinsäure-Emissionen.
  أنا باحث كيميائي أتخصص في إشعاعات الحامض النووي