أمثلة

• Er wird das Zimmer mit neuen Tapeten bekleiden.
  سيغطي الغرفة بجدران جديدة.
• Sie bekleidet das Amt der Vorsitzenden.
  تشغل منصب الرئيس.
• Ich werde mein Bett mit neuen Bezügen bekleiden.
  سأغطي سريري بأغطية جديدة.
• Sie bekleiden ihre Kinder immer modisch.
  دائماً يرتدي أطفالهم بأزياء أنيقة.
• Er bekleidete die Rolle des Direktors hervorragend.
  قام بدور المدير بتميز.

مرادفات

• ألبس ، أكسى ، سرول ، غطّى ، أخفى ، ستر ، حجب

مرادفات

• sein, versehen, einnehmen, anziehen, antun, überziehen, bekleiden, amtieren, innehaben, überstreifen

أمثلة

• Überdies verlöre er für die Dauer von fünf Jahren die "Fähigkeit, öffentliche Ämter zu bekleiden und Rechte aus öffentlichen Wahlen zu erlangen.", In den Ländern der Dritten Welt fällt es den Frauen der Oberschicht - damals wie heute - leicht, ein unangepasstes Leben zu führen, als Mütter anstrengenden Berufen nachzugehen oder hohe Ämter zu bekleiden., H&M gibt es bisher in Europa und den USA - wann bekleiden Sie den Rest der Welt?, Vier der sieben FDP-Abgeordneten wurden in einer nächtlichen Sitzung des Landesschiedsgerichts gemaßregelt: Den Abgeordneten Vetter und Rasch wurde für zwei Jahre, ihren Kollegen Dittberner und Swinne für ein Jahr verboten, Parteiämter zu bekleiden., In Deutschland bekleiden gerade einmal elf Prozent Positionen im mittleren Management großer Firmen., Sie, Mrs Bush, bekleiden ein hohes Amt an der Spitze der einzigen Supermacht unserer Zeit, und ich bin mir sicher, man wird Sie in Deutschland entsprechend empfangen., Wo die Protagonisten der neuen Elite heute schon herausragende Posten bekleiden, verzichten sie darauf, ihre Macht zu demonstrieren., Damit erregt sie Aufsehen in der Öffentlichkeit - in einer Zeit, als Frauen weder wählen noch ein politisches Amt bekleiden, sondern durch Hüte oder die vollendete Gastgeberrolle auffallen durften., Ich will einmal die Rolle einer EU-Kommissarin für den Haushalt, die Sie bekleiden, und die Rolle eines Bundesfinanzministers vergleichen., Die Herren - mögen sie auch hohe Ämter bekleiden - verblassen förmlich neben ihr: Gianna Angelopoulos-Daskalaki, die 47 Jahre alte schwerreiche Industriellengattin und Mutter von drei Kindern genießt es, im Mittelpunkt zu stehen.

leftNeighbours

• Ämter bekleiden, Amt bekleiden, Posten bekleiden, Positionen bekleiden, Parteiamt bekleiden, Staatsämter bekleiden, Führungspositionen bekleiden, hohe Stelle bekleiden, Regierungsamt bekleiden, Spielmachers bekleiden

rightNeighbours

• bekleiden dürfen, bekleiden darf

wordforms

• bekleidet, bekleidete, bekleiden, bekleideten, bekleide, bekleidest, bekleidetet, bekleidetest, bekleidend