die Vorermittlung [pl. Vorermittlungen]
تحقيق أولي [ج. تحقيقات أولية]
أمثلة
  • Die Polizei hat eine Vorermittlung in dem Fall eingeleitet.
    قامت الشرطة بتحقيق أولي في القضية.
  • Die Vorermittlungen ergaben keinen Anhaltspunkt für ein Verbrechen.
    لم يكشف التحقيق الأولي عن أي دليل على جريمة.
  • Nach der Vorermittlung hat das Gericht beschlossen, den Fall abzuweisen.
    بعد التحقيق الأولي، قررت المحكمة رفض القضية.
  • Die Vorermittlung ist ein wichtiger Schritt im Kriminalverfahren.
    التحقيق الأولي هو خطوة مهمة في الإجراءات الجنائية.
  • Aufgrund der Ergebnisse der Vorermittlungen wird der Verdächtige festgenommen.
    نتيجة لنتائج التحقيق الأولي، تم اعتقال المشتبه به.