الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der Löschversuch der Dateien läuft noch.محاولة حذف الملفات لا تزال تجري.
-
Der Löschversuch der E-Mails ist gescheitert.محاولة حذف الرسائل الإلكترونية لم تنجح.
-
Der Löschversuch wichtiger Daten wird durchgeführt.يتم محاولة حذف البيانات المهمة.
-
Der Versuch, die Viren zu löschen, dauert noch an.ما زالت محاولة حذف الفيروسات قائمة.
-
Der Versuch, das Konto zu löschen, war erfolglos.محاولة حذف الحساب لم ينجح