أمثلة

• Wir müssen alle möglichen Folgen in Betracht nehmen.
  يجب علينا أخذ في الاعتبار جميع العواقب الممكنة.
• Bitte nehmen Sie meine Vorschläge in Betracht.
  يرجى أخذ اقتراحاتي في الاعتبار.
• Er hat ihre Gefühle nicht in Betracht genommen.
  لم يأخذ في الاعتبار مشاعرها.
• Wir sollten ihre Meinung in Betracht nehmen.
  يجب أن نأخذ في الاعتبار رأيها.
• Bevor wir eine Entscheidung treffen, müssen wir alle Faktoren in Betracht nehmen.
  قبل اتخاذ قرار، يجب أن نأخذ في الاعتبار جميع العوامل.