الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der Beamtenapparat in Deutschland ist ziemlich groß.
الجهاز الإداري في ألمانيا كبير جدا.
-
Die Effizienz des Beamtenapparats ist entscheidend für eine gute Regierungsführung.
كفاءة الجهاز الإداري مهمة لحكومة جيدة.
-
Die Reform des Beamtenapparats bleibt eine Herausforderung.
إصلاح الجهاز الإداري يظل تحديًا.
-
Der Beamtenapparat war noch nie so überlastet wie jetzt.
لم يكن الجهاز الإداري مثقلا بالعمل كما هو الآن.
-
Die Kontrolle des Beamtenapparats ist in der heutigen Zeit sehr wichtig.
الرقابة على الجهاز الإداري مهمة جدا في الوقت الحاضر.
أمثلة
-
Aber auch wenn man die Steuern senkt, wird man den Schuldenabbau verschieben müssen. 66 Prozent der französischen Staatsausgaben landen im Beamtenapparat., Doch bei dem Beamtenapparat Universität sind Kosteneinsparungen durch Zusammenlegungen noch schwieriger als in der Industrie., Auch das Vorhaben, den Beamtenapparat zu verkleinern und so die Staatsausgaben zu senken, soll noch einmal in Angriff genommen werden., Die aber auch einen Beamtenapparat dirigieren und sich in der Brüsseler Bürokratie behaupten kann., In Schumpeters Vision einer sozialistischen Gesellschaftsorganisation würde ein riesiger und allumfassender Beamtenapparat die Leitung übernehmen., Es gibt den Bund, die Länder und einen ganz beachtlichen Beamtenapparat., Eine glänzende Laufbahn im Beamtenapparat gelingt nur mit der richtigen Mischung aus Leistung und sozialer Kompetenz., Eine Tragikomödie, die den König zwar als holden Künstler zeigt, der gegen alle irdischen Widerstände seinen Visionen folgt und schließlich von einem depperten Beamtenapparat ins Wasser getrieben wird., Er suchte im vergangenen Jahr, beauftragt von der neuen Regierung, nach Tätern im Beamtenapparat und befragte dazu 79 Beamte (ZEIT Nr. 20/00)., [pfeil_schwarz_4.gif] Drei auf einen Streich Manchmal müssen in der Politik Köpfe rollen, selbst im Beamtenapparat.
leftNeighbours
-
aufgeblähten Beamtenapparat, schwerfälligen Beamtenapparat, korrupten Beamtenapparat, Bonner Beamtenapparat, Brüsseler Beamtenapparat, mächtigen Beamtenapparat
rightNeighbours