الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Todesstrafe ist die höchstmögliche Strafe, die ein Gericht verhängen kann.
عقوبة الإعدام هي العقوبة القصوى التي يمكن أن تصدرها المحكمة.
-
Viele Menschen lehnen die Todesstrafe aus ethischen Gründen ab.
كثير من الناس يعارضون عقوبة الإعدام لأسباب أخلاقية.
-
Einige Länder verhängen noch immer die Todesstrafe bei schweren Verbrechen.
بعض الدول ما زالت تفرض عقوبة الإعدام في قضايا الجرائم الخطيرة.
-
Glauben Sie, dass die Todesstrafe Teil des Strafrechtssystems sein sollte?
هل تعتقد أن عقوبة الإعدام ينبغي أن تكون جزءًا من نظام العدالة الجنائية؟
-
Einige sehen die Todesstrafe als effektive Abschreckung für Verbrechen.
البعض يرى عقوبة الإعدام كردع فعال للجرائم.
أمثلة
-
Die Todesstrafe ist menschenunwürdig.", Doch es gibt noch eine letzte Chance: Julia könnte nach Behördenangaben der Todesstrafe auf Grund von Labortests des sichergestellten Rauschgifts entgehen., Ab einer Menge von 500 Gramm Rauschgiftbesitz ist in dem asiatischen Stadtstaat die Todesstrafe zwingend vorgeschrieben., Die Todesstrafe dürfe aber nicht rückwirkend verhängt werden., Schon bei der Landung in Singapur wird vor Drogenbesitz und Todesstrafe gewarnt, auf jedem Einreiseformular und in dicken roten Lettern., Suzie Tay bedauert, dass der 22-Jährigen die Todesstrafe droht: "Für die junge Frau ist das natürlich schrecklich.", Eine Sprecherin der Zentralen Rauschgiftbehörde in Singapur betonte, ab einer Menge von 500 Gramm Marihuana sei die Todesstrafe zwingend vorgeschrieben., Die 22-Jährige ist in Singapur aufgewachsen und dürfte bestens vertraut sein mit der rigorosen Drogenpolitik des Stadtstaates, die auf drakonische Strafen setzt: Auf Handel mit Betäubungsmitteln steht die Todesstrafe., Ihr droht die Todesstrafe durch Erhängen., Der inzwischen Verstorbene iranische Revolutionsführer Ayatollah Chomeini hatte am 14. Februar 1989 die Todesstrafe gegen Rushdie verhängt, weil dieser in seinem Buch "Die Satanischen Verse" den Islam beleidigt haben soll.
leftNeighbours
-
verhängte Todesstrafe, abgeschafften Todesstrafe, abgeschaffte Todesstrafe, drohenden Todesstrafe, Papstbesuch Todesstrafe, vollstreckten Todesstrafe, drohende Todesstrafe, schafft Todesstrafe, drohender Todesstrafe, geltende Todesstrafe
rightNeighbours
-
Todesstrafe verhängt, Todesstrafe abgeschafft, Todesstrafe droht, Todesstrafe abzuschaffen, Todesstrafe geahndet, Todesstrafe wieder einführen, Todesstrafe vollstreckt, Todesstrafe drohe, Todesstrafe rechnen, Todesstrafe verhängen
wordforms