أمثلة

• Die Auszehrung bei schweren Krankheiten ist oft ein ernstes Problem.
  النحافة الناجمة عن الأمراض الخطيرة غالبًا ما تكون مشكلة خطيرة.
• Sie verlor viel Gewicht durch Auszehrung.
  فقدت الكثير من الوزن بسبب النحافة.
• Die Auszehrung ist ein häufiges Symptom bei Krebspatienten.
  النحافة هي أحد الأعراض الشائعة لدى مرضى السرطان.
• Die Auszehrung kann zu ernsthaften gesundheitlichen Problemen führen.
  يمكن أن تؤدي النحافة إلى مشاكل صحية خطيرة.
• Die Auszehrung im Alter ist ein ernstzunehmendes Thema.
  النحافة في السن هو موضوع يستحق الاهتمام.

مرادفات

• نُحُول ، ضُمُور ، هُزال ، شُفُوف

مرادفات

• Senkung, Verringerung, Abnahme, Magersucht, Auszehrung, Schwindsucht, Abmagerung, Atrophie

أمثلة

• Der militärische Aktionsradius Nordkoreas ist ja in den vergangenen Jahren immer mehr erodiert, wegen der wirtschaftlichen Probleme, der Naturkatastrophen, der Auszehrung der Bevölkerung., So konzediert der "Weltbankbericht 2000" immerhin, dass die Liberalisierungs-, Privatisierungs- und Fiskalpolitik in Verbindung mit den Strukturanpassungsprogrammen die soziale Auszehrung der betreffenden Staaten noch verstärkt habe., Timika ist auch Symbol für die grassierende Auszehrung des Landes., - SPD und Grüne befinden sich in einer dauerhaften Krise der Auszehrung., Statt das Geld den fast ausschließlich katholischen Privatinstituten zukommen zu lassen, sollte der Minister lieber etwas für die von finanzieller Auszehrung bedrohten öffentlichen Schulen tun, meinen die Schülervertreter., Es solle auch der wirtschaftlichen und bevölkerungsstrukturellen Auszehrung entgegen wirken, sagte Stolpe., Es ist ein Albtraum: Hunger, Auszehrung, Hundefutter, Eichelbrei, ein Hundeleben., Nach Auskunft des Gerichtsmediziners starb das Kind an einer Lungenentzündung infolge einer Auszehrung., Tausende sollten das Lager nicht lebend verlassen, für die anderen folgten Jahre der Untätigkeit bei völliger Isolation von der Außenwelt und Auszehrung durch Krankheiten., "Wenn die Zahl der Erstsemester nicht wieder ansteigt, dann droht dem Forschungs- und Technologiestandort Deutschland eine Auszehrung, die wir kurzfristig nicht mehr korrigieren können."

leftNeighbours

• schleichende Auszehrung, schleichenden Auszehrung, personeller Auszehrung, finanzieller Auszehrung, finanzielle Auszehrung, personelle Auszehrung, an Auszehrung, leiden an Auszehrung, inneren Auszehrung, schleichender Auszehrung

rightNeighbours

• Auszehrung leidenden, Auszehrung bedroht, Auszehrung bedrohten, Auszehrung dahinsiechen, Auszehrung gestorben, Auszehrung leidet, Auszehrung gezeichnet, Auszehrung leidende, Auszehrung bedrohte, Auszehrung leiden