أمثلة
  • Ich nehme blutverdünnende Medikamente zur Vorbeugung von Schlaganfällen.
    أنا أتناول أدوية مانعة لتجلط الدم للوقاية من السكتات الدماغية.
  • Ihr Arzt hat ihr ein blutverdünnendes Medikament verschrieben.
    وصف الطبيب لها دواءً مانعاً لتجلط الدم.
  • Blutverdünnende Medikamente können helfen, das Risiko eines Herzinfarkts zu senken.
    يمكن أن تساعد الأدوية المانعة لتجلط الدم في تقليل خطر الإصابة بالنوبة القلبية.
  • Sie sollten vor der Operation aufhören, blutverdünnende Medikamente zu nehmen.
    يجب عليك التوقف عن تناول الأدوية المانعة لتجلط الدم قبل العملية الجراحية.
  • Blutverdünnende Medikamente müssen mit Vorsicht angewendet werden.
    يجب استخدام الأدوية المانعة لتجلط الدم بحذر.
  • Im Jahr darauf führte die Kontamination von Ausgangsstoffendes blutverdünnenden Medikaments Heparin zu Hunderten allergischen Reaktionen, 19 Todesfällen in den Vereinigten Staaten und zumindestens 80 Gesundheitsproblemen in Deutschland.
    لقد حدث في العام الذي يليه تلوث في احد المواد الخام المكونةلدواء هيبارين المستخدم في منع تجلط الدم مما تسبب في مئات من حالاترد الفعل التحسسي و 19 وفاة في الولايات المتحدة الامريكية وعلى الاقل80 حالة صحية خطرة في المانيا .