أمثلة

• Und könnte der Harlekin in der dritten Reihe bitte ruhig sein?
  نريد بعض المجسمات الخشبية من فضلك
• Und weil ihm etwas Holz fehlte, um es fertig zu braten, rief er Harlekin und Hanswurst herein und sagte zu ihnen:
  عندما رأى أن الحطب غير كاف... ...نادى هارلكوان وبانتشينيلو وقال:
• Wir fanden bei Ihnen eine Harlekin-Puppe.
  لقد وجدنا دمية المهرج هذه في حيازتكَ ، ماذا عن ذلك ؟