الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Ich kann das fehlende Geld nicht finden.
لا أستطيع العثور على المال الناقص.
-
Das fehlende Geld war eigentlich in meiner Tasche.
كان المال الناقص في الواقع في جيبي.
-
Niemand weiß, wo das fehlende Geld ist.
لا أحد يعرف أين المال الناقص.
-
Hast du das fehlende Geld gefunden?
هل وجدت المال الناقص؟
-
Der Dieb hat das fehlende Geld gestohlen.
لقد سرق اللص المال الناقص.
-
Die Gründe warum Offshore- Windparks im Vereinigten Königreich ihr Versprechen nicht erfüllen sind ebenso einfach undhaben nichts mit fehlendem Geld zu tun.
أما أسباب فشل مزارع الرياح البحرية في تحقيق وعودها فيالمملكة المتحدة فهي على نفس القدر من الوضوح والصراحة ولكنها لاتتعلق بالافتقار إلى الأموال اللازمة.
-
Mit all dem fehlenden Geld.
وبكل تلك الأموال المفقودة
-
Ihr kennt das Lied, fehlende Gelder, unterqualifizierte Lehrer... nachlässige Eltern.
،أنتـّم تدركون العوائق .. نقص الأموال .المُعلّمين غير المؤهلين ،تهاون أولياء الأمور
-
Da ist noch was, das Sie sicher erwartet haben. Das fehlende Geld ist aufgetaucht.
لقد وجدوا أن المبلغ المفقود قد عاد بلا هراء
-
Ja nun, drei von seinen besten Einsammlern wurden ermordet. Er muss das fehlende Geld irgendwie wieder reinbekommen.
أجل، حسنًا، ثلاثة من أفضل مكتسبيه قُتلوا يجب أن يعوض المال بطريقة ما