أمثلة

• Das Schwamm hat die Flüssigkeit sofort aufgesogen.
  امتصت الإسفنجة السائل على الفور.
• Die Pflanzen saugen die Feuchtigkeit der Erde auf.
  النباتات تمتص الرطوبة من الأرض.
• Die Haut kann Feuchtigkeit wie ein Schwamm aufsaugen.
  الجلد يمكن أن يمتص الرطوبة مثل الإسفنج.
• Die Erde hatte den Regen schnell aufgesogen.
  امتصت الأرض المطر بسرعة.
• Das Tuch ist so gemacht, dass es Wasser gut aufsaugen kann.
  القماش صنع بحيث يمكنه امتصاص الماء بشكل جيد.

مرادفات

• beanspruchen, absorbieren, aufsaugen, aufzehren, resorbieren

أمثلة

• Dadurch bleibt das Blut flüssig, denn die Mücke will es durch ihren Rüssel aufsaugen., Damit soll die Gefahr wieder ähnlich gering werden wie vor rund 500 Jahren, als ein Wald aus Weiden, Eichen und Ulmen das Hochwasser aufsaugen konnte., Bis dahin möchte die Glaziologin aber noch möglichst viele Eindrücke in sich aufsaugen., Futonmatratzen aus reiner Baumwolle haben den Nachteil, dass sie Feuchtigkeit nicht nur schlecht aufsaugen, sondern auch kaum an die Raumluft weiterleiten., Ansonsten hält er es mit der Vergangenheit, wie gehabt: anschauen, aufsaugen und dann vergessen., Die Sonne stand jetzt nahezu senkrecht über der Barrage, und brannte, als ob sie uns samt dem Nil aufsaugen wollte., Das sind die Folgen davon, wenn man sich von Ideen niederer Gattung völlig aufsaugen läßt.", Karl entwickelt sich langsam, unter verschiedenen und streitenden Einflüssen, aber sein spanisches Blut wird erstarken und sein deutsches aufsaugen bis auf den letzten Tropfen., Für solch gewaltige Energieausstöße kämen auch Schwarze Löcher infrage, die in fernen Galaxien Materie aufsaugen und in Strahlung umsetzen., Vielleicht macht das Ellis als Gegenwartsdiagnostiker so einzigartig: Er beobachtet, wie die Bilder die Welt aufsaugen, beschreibt, wie Soap-Operas und Lifestyle-Magazine die Realität in einem Netz von Fantasmen einfangen.

leftNeighbours

• Materie aufsaugen, Schwamm aufsaugen, mit der Muttermilch aufsaugen, gierig aufsaugen, Feuchtigkeit aufsaugen, Wasser aufsaugen, Öl aufsaugen, Atmosphäre aufsaugen, Meer aufsaugen

wordforms

• aufgesogen, aufsaugen, aufgesaugt, aufsaugt, aufzusaugen, aufsaugten, aufsogen, aufsaugte, aufsog, aufsaugend, aufsauge, aufsäugst, aufsogst, aufsaugtest, aufsaugtet, aufsaugest, aufsauget, aufsögest, aufsögst, aufsögen, aufsöget, aufsogt, aufsäugt, aufsöge, aufsögt