الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Sie leidet seit vielen Jahren unter einem Kriegstrauma.
تعاني منذ سنوات عديدة من تفاعل كرب القتال.
-
Sein Kriegstrauma hat ihn nie wirklich losgelassen.
لم يتمكن من تخلص من تفاعل كرب القتال الذي خاضه.
-
Dahinter verbirgt sich oft ein unbehandeltes Kriegstrauma.
في العديد من الأحيان، تكون هناك حالة من تفاعل كرب القتال غير المعالجة.
-
Es sind viele Opfer von Kriegstrauma unter den Geflüchteten.
هناك الكثير من الضحايا الذين يعانون من تفاعل كرب القتال بين اللاجئين.
-
Sie engagiert sich in der Hilfe für Menschen mit Kriegstrauma.
هي ملتزمة بمساعدة الأشخاص الذين يعانون من تفاعل كرب القتال.
-
Wer weiß. - Haben Sie 'n Kriegstrauma?
أتعاني اضطراب الكرب التالي للرضح؟ - لا أظنّ ذلك -