أمثلة

• Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss!
  مبروك على التخرج الخاص بك!
• Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
  مبروك عيد ميلادك!
• Herzlichen Glückwunsch zu deiner Verlobung!
  مبروك على خطوبتك!
• Herzlichen Glückwunsch zum neuen Job!
  مبروك على الوظيفة الجديدة!
• Herzlichen Glückwunsch zur Geburt deines Kindes!
  مبروك على مولودك الجديد!
• zu Ihrer Vereidigung zum Premierminister sende ich Ihnen meine herzlichen Glückwünsche.
  إسمحوا لي أن أعبر لكم عن تهاني القلبية بمناسبة أدائكم اليمين كرئيس للوزراء.
• Herzlichen Glückwunsch zu ihrem neuen Telefon
  تهاني القلبية على التليفون الجديد
• In der britischen Zeitung The Guardian erschien dieÜberschrift “ Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, DNA!
  وأفردت صحيفة الجارديان البريطانية العنوان الرئيسي "عيدميلاد سعيد للحمض النووي!
• Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
  عيد ميلاد سعيد!‏‏
• - Herzlichen Glückwunsch.
  هل تريد أن تعرف شيء مضحك؟
• Herzlichen Glückwunsch.
  ياله من يوم سعيد- تهانينا-
• Auf Sie. Und herzlichen Glückwunsch.
  انها لكَ , تهانينا
• Lies doch um Himmels willen vor. " Herzlichen Glückwunsch dem glücklichen Finder des goldenen Gutscheins
  !إقرأْها، جو، بحق الله تحياتي لك أيها المحظوظ " "مكتشف تلك التذكرة الذهبية
• Herzlichen Glückwunsch, Chaim Baumel.
  الكثير من التهانى ، تشيم باميل
• Und Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
  و عيد ميلاد سعيد