أمثلة

• Er ist sehr erfolgreich in seinem Geschäft.
  هو ناجح جداً في عمله.
• Sie sind eine erfolgreiche Frau in der Unternehmenswelt.
  أنتِ امرأة ناجحة في عالم الأعمال.
• Er hofft, in seiner neuen Stelle erfolgreich zu sein.
  يأمل أن يكون ناجحًا في منصبه الجديد.
• Sie haben erfolgreich ihre Ausbildung abgeschlossen.
  أنتم أنهيتم تدريبكم بنجاح.
• Ohne harte Arbeit kann man nicht erfolgreich sein.
  بدون العمل الشاق، لا يمكن أن يكون الإنسان ناجحًا.

مرادفات

• sieghaft, siegreich, vielversprechend
  فائز ، فالح ، مُفلح

مرادفات

• erfolgreich, gelungen, glücklich, geschafft, angesehen, begünstigt, gesegnet, vielversprechend, siegreich, aussichtsreich

أمثلة

• Schmitz verkaufte früher Versicherungen und wusste schon immer: "Lebensversicherungen sind aus nur zwei Gründen so erfolgreich beim Kunden: Zum einen, weil die Erträge nach 12 Jahren steuerfrei sind., Der nach Marktanteilen hinter Universal, Sony, und Warner viertgrößte Plattenkonzern der Welt hat es nicht geschafft, auf dem US-Markt erfolgreich zu expandieren., Diese "Steinmeier-Runde" ist ein schönes Beispiel dafür, dass erfolgreich ist, wer nach den Regeln der EU mit- und nicht gegen sie spielt., Aber auch zu Hause sind die Mavericks gegen ihren Angstgegner nur selten erfolgreich: Die 103:105-Niederlage war die 41. Niederlage in den vergangenen 44 Spielen., Die Kapitalerhöhung sei erfolgreich gewesen, dadurch werde der Abschreibungsbedarf bei E-Plus gedeckt, und E-Plus könnte sogar noch verkauft werden., Mit dieser Regelung will sich die DEL absichern, falls die Capitals oder die Essener auf juristischem Weg erfolgreich gegen den Lizenzentzug vorgehen., Für uns ist eine entscheidende Frage, an welchem Ort wir die Leichtathletik erfolgreich präsentieren können., Triumph für Anni Friesinger im ewigen Duell mit Claudia Pechstein: Beim großen Saisonfinale hat die Inzellerin ihren Weltmeistertitel im Eisschnelllauf-Mehrkampf erfolgreich verteidigt., Also Sieger durch technischen Knockout nach 48 Sekunden der achten Runde: Wladimir Klischko, der damit seinen WBO-Titel zum dritten Mal erfolgreich durch K. o. verteidigte und im 39. Profikampf seinen 38. Sieg feierte., Wie er diese Situation erfolgreich bewältigte, schildert er nachfolgend in allen ihren Phasen.

leftNeighbours

• sehr erfolgreich, überaus erfolgreich, äußerst erfolgreich, außerordentlich erfolgreich, recht erfolgreich, höchst erfolgreich, Besonders erfolgreich, mäßig erfolgreich, Weniger erfolgreich, sonderlich erfolgreich

rightNeighbours

• erfolgreich abgeschlossen, erfolgreich verlaufen, erfolgreich zu sein, erfolgreich gewesen, erfolgreich getestet, erfolgreich praktiziert, erfolgreich absolviert, erfolgreich verteidigt, erfolgreich beendet, erfolgreich bekämpft

wordforms

• erfolgreich, erfolgreichen, erfolgreiche, erfolgreicher, erfolgreichsten, erfolgreichste, erfolgreiches, erfolgreichster, erfolgreichem, erfolgreichstes, erfolgreicheren, erfolgreichere, erfolgreichstem, erfolgreicheres, erfolgreicherer, erfolgreicheste