die Anzahlung [pl. Anzahlungen]
مُقدَّم [ج. مقدمون]
أمثلة
  • Ich habe die Anzahlung für das Auto bereits geleistet.
    لقد قدمت بالفعل الدفعة الأولى للسيارة.
  • Die Anzahlung für das Haus beträgt zwanzig Prozent des Gesamtpreises.
    تبلغ الدفعة الأولى للمنزل عشرين بالمائة من السعر الإجمالي.
  • Kann ich eine Anzahlung machen und den Rest später bezahlen?
    هل يمكنني دفع جزءًا مقدمًا والباقي في وقت لاحق؟
  • Die Anzahlung wird zurückerstattet, wenn Sie das Produkt zurückgeben.
    سيتم استرداد الدفعة الأولى إذا قمت بإعادة المنتج.
  • Die Anzahlung gilt als Sicherheit für den Verkäufer.
    تعتبر الدفعة الأولى كضمانة للبائع.
مرادفات
  • Akonto, Akontozahlung, Angeld
مرادفات
  • Zahlung, Bezahlung, Anzahlung, Handgeld, Einzahlung, Teilzahlung, Draufgabe, Draufgeld, Akonto, Vadium
أمثلة
  • Nach Informationen der "Süddeutschen Zeitung" hat die neue Geschäftsführung der KirchMedia der DFL angeboten, das fehlende Geld als Anzahlung für die kommende Saison zu deklarieren., Nach Auskunft von Daimler-Chrysler liegen bereits zahlreiche Bestellungen (Anzahlung 57.000 Euro) vor., Dafür wird eine Anzahlung fällig und monatliche Beträge, die weit unter denen einer Ratenfinanzierung liegen., Die Raten sind wesentlich niedriger als beim Ratenkauf und einige Hersteller wie Peugeot oder Citroën verlangen nicht einmal eine Anzahlung., Man sollte aber nicht vergessen, Geld zurückzulegen, damit nach Ablauf der Leasingzeit die Anzahlung für den nächsten Wagen gezahlt werden kann., Als Anzahlung für die Option steuerte Easyjet rund neun Millionen Euro für Investitionen bei, die die DBA beim Umbau zu einer Billigfluglinie unterstützen sollten., Man habe sich mit der Gegenpartei am 28. Februar außergerichtlich darauf geeinigt, dass eine gewisse Summe als Anzahlung geleistet wird, erklärte Klee., Er habe deutlich gemacht, dass er keine Veranstaltung mit Ben Artzi-Pelossof wolle und dies mit judenfeindlichen Äußerungen unterstrichen. als Cocktail-Party angekündigte Veranstaltung gegeben. habe die Gruppe nicht die Anzahlung von 1500 Euro überwiesen., Und schrieb die Bestellung in sein Notizbuch und nahm eine lächerlich kleine Anzahlung., Fünf Minuten vor Ihnen war ein Mann hier, der die zweite Anzahlung für die Holzbrücke haben wollte, die Sie uns zusammengefahren haben.
leftNeighbours
  • eine Anzahlung, Mille Anzahlung, als Anzahlung, geleistete Anzahlung, ohne Anzahlung, erforderliche Anzahlung, Taler Anzahlung, Mark Anzahlung, höhere Anzahlung, entsprechender Anzahlung
rightNeighbours
  • Anzahlung geleistet, Anzahlung in Höhe von, Anzahlung für die kommende Saison, Anzahlung DM, Anzahlung fällig, Anzahlung leiste, Anzahlung in der Tasche, Anzahlung verlangen, Anzahlung verlangt, Anzahlung kassiert
wordforms
  • Anzahlung, Anzahlungen, Anzahlungs