أمثلة

• Heute wird eine Schaltsekunde hinzugefügt, um die Erdrotation zu korrigieren.
  سيتم إضافة ثانية كبيسة اليوم لتصحيح دوران الأرض.
• Die letzte Schaltsekunde wurde im Jahr 2017 hinzugefügt.
  تمت إضافة ثانية كبيسة آخرى في عام 2017.
• Schaltsekunden werden nicht jedes Jahr hinzugefügt.
  لا يتم إضافة الثواني الكبيسة كل عام.
• Schaltsekunden sind notwendig, um die Zeitmessung mit der Erdrotation synchron zu halten.
  الثواني الكبيسة ضرورية لمواكبة قياس الوقت لدوران الأرض.
• Die Einführung einer Schaltsekunde kann zu technischen Problemen in Computersystemen führen.
  قد يؤدي إدخال ثانية كبيسة إلى مشاكل فنية في أنظمة الكمبيوتر.