أمثلة

• Die Nahda Bewegung war ein kulturelles Erwachen in der arabischen Welt.
  كانت حركة النهضة نهضة ثقافية في العالم العربي.
• Die Nahda trug zur Entwicklung der arabischen Literatur im 19. und 20. Jahrhundert bei.
  ساهمت النهضة العربية في تطور الأدب العربي في القرنين التاسع عشر و العشرين.
• Durch die Nahda gelangte die arabische Sprache zu neuer Blüte.
  عبر النهضة العربية، وصلت اللغة العربية إلى ازدهار جديد.
• Die Nahda führte zur Wiederbelebung arabischer Wissenschaften und Künste.
  أدت النهضة العربية إلى إحياء العلوم والفنون العربية.
• Die Nahda ist ein historischer Zeitraum der Modernisierung und Erneuerung im arabischen Raum.
  النهضة هي فترة تاريخية تم فيها التحديث و التجديد في العالم العربي.