أمثلة

• Pyrotechnik ist oft in Musikfestivals eingesetzt.
  تُستخدم التقنية النارية غالبًا في مهرجانات الموسيقى.
• Die Verwendung von Pyrotechnik erfordert spezielle Sicherheitsmaßnahmen.
  تتطلب استخدام التقنية النارية تدابير أمنية خاصة.
• Die Pyrotechnik wurde in vielen antiken Kulturen verwendet.
  كانت التقنية النارية تستخدم في العديد من الثقافات القديمة.
• Pyrotechnik ist ein wichtiger Bestandteil vieler Feierlichkeiten weltweit.
  التقنية النارية هي جزء هام من العديد من الاحتفالات حول العالم.
• Er hat eine Ausbildung in Pyrotechnik absolviert.
  تلقى تعليمًا في التقنية النارية.
• Das Schlimmste wäre, wenn die Pyrotechnik der Fallschirme... aussetzten, die Schirme sich nicht öffneten und... das Raumschiffnicht mit sanften 30, sondern... tödlichen 500 km auf das Wasser schlüge.
  و أسوأ من ذلك أن أجهزة التحكم في المظلات تعرضت لضرر فربما لا تفتح المظلات مطلقا مما يجعل المركبة لا ترتطم بالمياه بنعومة بسرعة 20 ميلا في الساعة
• Das Schlimmste wäre, wenn die Pyrotechnik der Fallschirme... aussetzten, die Schirme sich nicht öffneten und... das Raumschiffnicht mit sanften 30, sondern... tödlichen 500 km auf das Wasser schlüge.
  و أسوأ من ذلك أن أجهزة التحكم في المظلات تعرضت لضرر فربما لا تفتح المظلات مطلقا مما يجعل المركبة لا ترتطم بالمياه بنعومة بسرعة 20 ميلا في الساعة
• Geh! Schließe die Pyrotechnik.
  هيا, شغل الالعاب النارية
• Pyrotechniker zu mir. Ritter, nicht bewegen.
  .لتأتي الألعاب النارية رجاءً .رجاءً لا تتحرّكوا أيّها الفرسان
• Mein Bruder fummelt schon den ganzen Tag an der Pyrotechnik.
  إنه يصنع الألعاب النارية طوال النهار سيكون الأمر رائعاً