أمثلة

• Die Gluconeogenese ist ein Stoffwechselweg, der die Synthese von Glukose aus Nicht-Kohlenhydratvorläufern ermöglicht.
  دورة تخليق الجلوكوز هي طريق في عملية الأيض تسمح بتصنيع الجلوكوز من مواد أولية غير الكربوهيدرات.
• Die Leber spielt eine entscheidende Rolle in diesem Gluconeogenese-Prozess.
  تلعب الكبد دوراً حاسماً في عملية دورة تخليق الجلوكوز هذه.
• Die Gluconeogenese ist für die Aufrechterhaltung des Blutzuckerspiegels bei Hunger von großer Bedeutung.
  دورة تخليق الجلوكوز مهمة جداً للحفاظ على مستوى السكر في الدم أثناء الصيام.
• Störungen in der Gluconeogenese können zu schweren Krankheiten wie Diabetes führen.
  قد يؤدي الاضطراب في دورة تخليق الجلوكوز إلى أمراض خطيرة مثل السكري.
• Die Gluconeogenese ist stark reguliert und bei Bedarf aktiviert, um den Energiebedarf des Körpers zu decken.
  تتم التحكم في دورة تخليق الجلوكوز بشكل كبير وتتم تفعيلها عند الحاجة لتلبية احتياجات الجسم من الطاقة.