أمثلة

• Diese beiden Farben sind sehr ähnlich.
  هذان اللونان مُتَطَابِقان جدًا.
• Die Ergebnisse der Studie sind ähnlich zu unseren Erwartungen.
  النتائج من الدراسة مُتَطَابِقٌ مع توقعاتنا.
• Die neue Tasche ist ähnlich der alten.
  الحقيبة الجديدة مُتَطَابِقٌ مع القديمة.
• Sein Verhalten ist ähnlich wie das seines Vaters.
  سلوكه مُتَطَابِقٌ مع سلوك والده.
• Die Familienähnlichkeit ist unglaublich, sie sehen sehr ähnlich aus.
  الشبه بينهما في الأسرة مدهش ، هم يبدون مُتَطَابِقين للغاية.

مرادفات

• gleich, ähnlich, entsprechend, vergleichbar, verwandt, analog, anklingen, gleichartig, ähnelnd, gleichend

أمثلة

• Der Plot ist ähnlich vorhersehbar wie bei den meisten herkömmlichen Filmen, zumal sich "Ice Age" dort ausgiebig bedient., Mit einer ähnlich massiven Restrukturierung wie Pixelpark versucht das Berliner Multimedia-Unternehmen ID-Media AG "die Weichen für die Zukunft" zu stellen., - die verhandelten Probleme sind ähnlich existenziell: "Sittin' in a car and cruisin' around, movin' my head to the Rock'n'Roll sound/lookin' for a baby to stay by my side, lookin' for a girl, used to feel alright.", ID-Media vergrößert Verlust Mit einer ähnlich massiven Restrukturierung wie Pixelpark versucht das Berliner Multimedia-Unternehmen ID-Media AG "die Weichen für die Zukunft" zu stellen., Die Stars hatten sich ähnlich zurückhaltend gekleidet wie im vergangenen Jahr Preisträgerin Julia Roberts, die in ihrem dezenten Valentino-Kleid und wenig Schmuck Modegeschichte geschrieben hatte., Anfang März verfasste er einen ähnlich fulminanten Artikel wie Mead mit der Überschrift "Die Achse der Gereiztheit"., Die Hollywood-Stars präsentierten sich ähnlich zurückhaltend wie im vergangenen Jahr Preisträgerin Julia Roberts, die in ihrem dezenten Valentino-Kleid und wenig Schmuck Modegeschichte geschrieben hatte., Wenn die Show nicht abwechslungsreich ist, drohen ähnlich niedrige TV-Einschaltquoten wie im vergangenen Jahr, als rund sieben Prozent weniger zusahen als im Vorjahr., Möglicherweise bekommt er noch einen ähnlich gestalteten Nachbarn., So oder ähnlich wird wohl in den nächsten Tagen eine Zeitung mit großen Buchstaben titeln.

leftNeighbours

• oder so ähnlich, sehr ähnlich, täuschend ähnlich, Ganz ähnlich, verblüffend ähnlich, so oder so ähnlich, So ähnlich, ganz ähnlich, ziemlich ähnlich, frappierend ähnlich

rightNeighbours

• ähnlich gelagerten, ähnlich gelagerte, ähnlich sieht, ähnlich gelagerter, ähnlich hohe, ähnlich ergangen, ähnlich lautenden, ähnlich ergehen, ähnlich lautende, ähnlich hoch

wordforms

• ähnlich, ähnliche, ähnlichen, ähnliches, ähnlicher, ähnlichem, ähnlichsten, ähnlichste, ähnlicheren, ähnlichere