أمثلة

• Die Analyse des komplexen Spektrums ist ein wichtiger Bestandteil der Quantenmechanik.
  تحليل التمثيل الطيفي المعقد هو جزء مهم من الفيزياء الكوانتومية.
• In der Optik wird das komplexe Spektrum oft zur Untersuchung des Lichtverhaltens verwendet.
  في البصريات ، يتم استخدام التمثيل الطيفي المعقد في كثير من الأحيان لدراسة سلوك الضوء.
• Die Eigenschaften des komplexen Spektrums ermöglichen vielfältige Anwendungen in der Physik und Technik.
  الخصائص التي يوفرها التمثيل الطيفي المعقد تتيح استخدامات متنوعة في الفيزياء والتكنولوجيا.
• Durch die Untersuchung des komplexen Spektrums können wir das Verhalten von Atomen und Molekülen besser verstehen.
  من خلال دراسة التمثيل الطيفي المعقد ، يمكننا فهم سلوك الذرات والجزيئات بشكل أفضل.
• Die Berechnung des komplexen Spektrums ist eine anspruchsvolle Aufgabe in der Quantenmechanik.
  حساب التمثيل الطيفي المعقد هو مهمة صعبة في الفيزياء الكوانتومية.
• Afrika sieht sich nach wie vor einem Spektrum komplexer und außerordentlich schwieriger Herausforderungen auf den Gebieten Wirtschaft, Gesundheit und Sicherheit gegenüber, mit denen sich der Sicherheitsrat, die Generalversammlung und die Programme und Organe der Vereinten Nationen derzeit vorrangig befassen.
  ما زالت أفريقيا تواجه طائفة من التحديات الاقتصادية والصحية والأمنية المعقدة والبالغة الصعوبة. وهذه التحديات قيد النظر حاليا، على سبيل الأولوية، من جانب مجلس الأمن والجمعية العامة، وكذلك من جانب برامج الأمم المتحدة ووكالاتها.