الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Das Bundeskabinett hat eine neue Gesundheitsreform verabschiedet.
قام مجلس الوزراء الاتحادي بتبني إصلاح صحي جديد.
-
Angela Merkel ist die Hauptverantwortliche im Bundeskabinett.
أنجيلا ميركل هي المسؤولة الرئيسية في مجلس الوزراء الاتحادي.
-
Die Entscheidungen des Bundeskabinetts haben einen starken Einfluss auf die deutsche Politik.
تؤثر قرارات مجلس الوزراء الاتحادي بشكل كبير على السياسة الألمانية.
-
Die Sitzungen des Bundeskabinetts finden normalerweise im Bundeskanzleramt statt.
عادة ما تعقد جلسات مجلس الوزراء الاتحادي في دائرة المستشار الاتحادي.
-
Das Bundeskabinett besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern.
يتكون مجلس الوزراء الاتحادي من المستشار الاتحادي والوزراء الاتحاديين.
مرادفات
أمثلة
-
DIE WELT: Das Bundeskabinett hat in der vergangenen Woche den Entwurf für den Haushalt 2002 gebilligt., Der Kanzler rückt am Luftschiffhafen mit dem halben Bundeskabinett an, Allerdings hat das Bundeskabinett nicht alle DGB-Vorschläge übernommen., Das Bundeskabinett wird das Gesetz über die Beendigung der Kernenergie in Deutschland voraussichtlich im September beschließen und dem Parlament zuleiten., In der Haushaltsvorlage, über die am Mittwoch im Bundeskabinett entschieden wird, ist sie mit der Summe von 25 Millionen Mark vermerkt., Ich erwarte, dass Anfang August das Bundeskabinett das entsprechende Gesetzgebungsverfahren auf den Weg bringen wird., Berlin lac - Wenige Tage vor der Verabschiedung des Bundeshaushalts 2002 durch das Bundeskabinett spitzt sich die Diskussion um den Finanzbedarf der Bundeswehr noch einmal dramatisch zu., Vor wenigen Tagen hat die Abschaffung der Habilitation als Voraussetzung für die Professur das Bundeskabinett passiert., Nach der Sommerpause könne die entsprechende Vorlage in das Bundeskabinett eingebracht werden, so ein Ministeriumssprecher gegenüber WELT am SONNTAG., Über die finanzielle Seite wird am 13. Juni das Bundeskabinett auch im Rahmen der Haushaltsvorlage 2002 beraten.
leftNeighbours
-
Das Bundeskabinett, vom Bundeskabinett, das Bundeskabinett, ins Bundeskabinett, im Bundeskabinett, rot-grüne Bundeskabinett, halbe Bundeskabinett, rot-grünes Bundeskabinett
rightNeighbours
-
Bundeskabinett billigte, Bundeskabinett verabschiedet, Bundeskabinett verabschiedete, Bundeskabinett beschloß, Bundeskabinett beschlossene, Bundeskabinett beschlossenen, Bundeskabinett beschlossen, Bundeskabinett stimmte, Bundeskabinett beschloss, Bundeskabinett hat
wordforms