أمثلة

• Ich gehe in Richtung des Parks.
  أنا أتجه نحو الحديقة.
• Das Flugzeug fliegt in Richtung Süden.
  الطائرة تتجه نحو الجنوب.
• Sie sahen ein Schiff, das sich in Richtung der Insel bewegte.
  رأوا سفينة تتجه نحو الجزيرة.
• Der Fahrer lenkte das Auto in Richtung des Ausgangs.
  قاد السائق السيارة نحو المخرج.
• Seine Karriere bewegt sich in Richtung des Erfolgs.
  مسيرته الوظيفية تتجه نحو النجاح.

مرادفات

• ca.
  زهاء ،قرابة

مرادفات

• rund, etwa, stark, kräftig, breit, ungefähr, gewaltig, dick, üppig, fett

أمثلة

• Die Arbeit lässt vermuten, dass sich beide Genome offenbar nur geringfügig geändert haben, seit die Entwicklung vor rund 90 Millionen Jahren getrennte Wege ging., Die Tarifverhandlungen um mehr Geld für die rund 950.000 Beschäftigten waren am 3. Mai in Frankfurt am Main für gescheitert erklärt worden, nachdem sich Arbeitgeber und Gewerkschaft nicht über eine Reform der Lohngruppenregelung geeinigt hatten., Am ersten Gesundheitstag der Kassenärzte nehmen rund 1 000 Bürger aus Schleswig-Holstein teil., Weltweit sahen rund 60 Millionen Menschen den Streifen in den Kinos, der mit sieben Oscars ausgezeichnet wurde., Im Fußball heißt das, immer noch: Der Ball ist rund, und Deutschland hat 8:0 gewonnen., Die Rundfahrt dauert rund eine Stunde und 45 Minuten., Reichenau, schreibt der Reiseführer, ist eine riesige Vitaminfabrik mit rund 20 000 Tonnen Jahresproduktion., Leihräder schlagen im Zusammenhang mit einer gebuchten Tour pro Person mit rund 35 Euro zu Buche., Bauernhöfe bieten für rund 15 Euro pro Person Übernachtungen im Heu., Marietta Haggeney ist staatlich geprüfte Schiedsrichterin in Sachen Ballonsport, hat rund 180 Fahrten hinter sich und mit Paul sowie ihren Söhnen Markus, Benedikt und Dominik die Welt vom Heißluftballon aus gesehen.

leftNeighbours

• umgerechnet rund, jährlich rund, in Höhe von rund, insgesamt rund, derzeit rund, beträgt rund, beläuft sich auf rund, Pfund rund, Yen rund, jeweils rund

rightNeighbours

• rund ums, rund zehn, rund hundert, rund zwei Drittel, rund fünf, rund tausend, rund acht, rund sieben, rund zwanzig, rund dreißig

wordforms

• rund, runden, runde, runder, rundes, rundem, rundere, runderen, rundesten, rundeste, runderes, runderem