أمثلة

• Er litt unter einer ernsthaften Abmagerung.
  كان يعاني من هزال شديد.
• Abmagerung kann ein Zeichen für eine ernsthafte Krankheit sein.
  يمكن أن يكون الهزال علامة على مرض خطير.
• Eine plötzliche Abmagerung sollte von einem Arzt untersucht werden.
  يجب أن يفحص الطبيب الهزال المفاجئ.
• Abmagerung ist ein häufiges Symptom für viele Gesundheitsprobleme.
  الهزال هو عرض شائع للعديد من المشكلات الصحية.
• Abmagerung kann in einigen Fällen auf eine Mangelernährung hinweisen.
  قد يشير الهزال في بعض الحالات إلى سوء التغذية.

مرادفات

• مزّاح ، دعّابة ، ضنًى ، مرض ، سُقم ، نحافة ، نُحُول ، ضُمُور ، ضوًى ، انثمام ، ضُعف

مرادفات

• Senkung, Verringerung, Reduktion, Abnahme, Magersucht, Auszehrung, Gewichtsverlust, Gewichtsabnahme, Gewichtsreduzierung, Magerkeit

أمثلة

• Sie kasteite ihren zarten Leib durch Bußkleider, härene Hemden, Fasten und Schlafentziehung, bis sie die äußerste Abmagerung zur Schau trug., Die Brust überaus mächtig, breit und gewölbt; Arme und Schenkel voll und sanft muskulös, die Füße zierlich und von der reinsten Form, und nirgends am ganzen Körper eine Spur von Fettigkeit oder Abmagerung und Verfall., Viele Ärzte wurden zu Rate gezogen, zuletzt auch wieder jener russische Arzt zu Heilbronn, der es abermals an Anraten seines Hopelpopels nicht fehlen ließ; allein es trat Zehrfieber und völlige Abmagerung ein., Die neunziger Jahre standen im Zeichen der gemeinsamen Abmagerung., Ein dritter Effekt ist quantitativ: die Entleerung führt zur Abmagerung., Dass jemand, aus dem Nichts kommend, mit nichts bekannt wird und berühmt dafür ist, einfach berühmt zu sein, zeigt eine verblüffende Art der Selbstredundanz und die Abmagerung jenes vorerwähnten Prinzips bis an die Grenzen der Uneigentlichkeit., Freiheit als Einsicht in die Notwendigkeit der Abmagerung?, "Fett absaugen" ist die Leitmetapher ihrer Politik, Wohlfahrt und Abmagerung in ihr fast ein Synonym., "...Besonders bei den Häftlingen, die von verschiedenen Verteilerzentren aus in die Lager gebracht werden, ist eine extreme Abmagerung, ein verstärkter Krankheitsbefall und eine hohe Sterblichkeit zu beobachten., Zu ihrer Abmagerung meinte Houston: "Ich bin nicht krank, ich war immer ein dünnes Mädchen."

wordforms

• Abmagerung, Abmagerungen