أمثلة

• Die Anlaufzeit für dieses Projekt war länger als erwartet.
  كان زمن البدء لهذا المشروع أطول مما كان متوقعًا.
• In der Regel beträgt die Anlaufzeit für solche Prozesse einige Wochen.
  عادةً ما يكون زمن البدء لمثل هذه العمليات بضعة أسابيع.
• Wir müssen die Anlaufzeit in unsere Planung mit einbeziehen.
  يجب أن نشمل زمن البدء في خطتنا.
• Die Anlaufzeit wird voraussichtlich drei Monate betragen.
  من المتوقع أن يكون زمن البدء ثلاثة أشهر.
• Unsere Firma versucht stets, die Anlaufzeit für neue Produkte zu minimieren.
  تحاول شركتنا دائمًا تقليل زمن البدء للمنتجات الجديدة.
• [ Also, warum ist das GNU Projekt, das so viel an Anlaufzeit hatte, und das alles machte, warum ist es letztendlich nicht imstande gewesen, schließlich zum Ende zu kommen? ]
  لماذا كان مشروع قنو والذي كان أسبق بمدة لماذا جاء في ذيل القافلة