-
Die Maronen sind im Herbst in Deutschland sehr beliebt.
الكستناء مشهورة جدا في ألمانيا خلال الخريف.
-
Sie können Maronen in der Mikrowelle oder im Ofen kochen.
يمكنك طهي الكستناء في الميكروويف أو في الفرن.
-
Meine Großmutter hat immer Maronen für uns geröstet, als wir Kinder waren.
كانت جدتي تحمص دائما الكستناء لنا عندما كنا أطفالا.
-
Maronensuppe ist eine traditionelle europäische Herbstspeise.
يعتبر شوربة الكستناء طبقا تقليديا أوروبيا في فصل الخريف.
-
Ich liebe den Geschmack von gebratenen Maronen.
انا أحب طعم الكستناء المحمصة.
-
Ich habe eine eidesstattliche Erklärung von lhnen, dass dieser Mann, Salvatore Maroni, der neue Kopf der Falcone-Familie ist.
(لدي إفادة منك أن هذا الرجل، (سالفاتور ماروني هو رئيس عائلة "فالكوني" للجريمة الجديد
-
Maroni? Der ist nur ein Sündenbock. Ich bin der Kopf der Organisation.
ماروني)؟! هو شخص مزيف) أنا الدماغ للمنظمة
-
Sie wollen mich töten, Mr. Maroni?
لو اردت أن تقتل موظف خدمة عامة أنصحك أن تحضر واحد مصنوع بامريكا
-
Wir können Maroni die Waffe nicht nachweisen, ihn deswegen nicht anklagen. Aber dass sie dich töten wollen heißt, dass wir ihnen zu nahe gekommen sind.
(لن نستطيع أن نربط المسدس بـ (ماروني فلن نستطيع أن نتهمه و لكن حقيقة أنه حاول قتلك
-
Lenken Sie jetzt nicht davon ab, dass Maroni lnformanten in lhrem Büro hat.
(لا تحاول أن تتجاهل حقيقة أن (ماروني (لديه جماعته في مكتبك (دينت
-
Venusbrüstchen. Römische Maroni in Zucker glasiert.
هم كستناء روماني بالسكر جربي واحدة
-
Salvatore Maroni, der neue Kopf der Falcone-Familie ist.
(بأن هذا الرجل ..(سالفاتور ماروني هو الرئيس الجديد لعائلة (فالكوني) الإجرامية
-
Maroni? Der ist nur ein Sündenbock.
ماروني)؟ إنه كبش فداء)
-
Sie wollen mich töten, Mr. Maroni? Dann nehmen Sie eine amerikanische. - RICHTER:
(لو أردتَ قتل موظف عمومي ، يا سيد (ماروني فأنصحك بشراء سلاح أميريكي
-
Wir können Maroni die Waffe nicht nachweisen, ihn deswegen nicht anklagen.
لن يمكننا أبداً الربط بين السلاح و(ماروني) ولذلك لا يمكننا اتهامه
-
Nichts, aber auch gar nichts, was entfernt an eine Henriette Sontag erinnern würde, die sich vor jedem Auftritt mit riesigen Mengen heißer Maroni vollstopfte und ihren Kehlkopf noch zu Lebzeiten einem berühmten Anatom vermachte., Zu Prozessbeginn war der 32-jährige Lamine Maroni wegen Beschimpfung des Gerichts und seiner eigenen Pflichtverteidiger von der Verhandlung ausgeschlossen worden., Man solle doch, so Maroni, "noch einmal über das neue Arbeitsschutzgesetz diskutieren"., Am Samstag vormittag, noch vor der Demonstration, bat Minister Maroni die Gewerkschaftsführer für Dienstag in sein Ministerium., Das Oberlandesgericht Frankfurt am Main verurteilte am 10. März die Islamisten Djillali Benali, Lamine Maroni, Fouhad Sabour und Salim Boukhari zu Haftstrafen zwischen zehn und zwölf Jahren., Maroni bleibt entrückt., Maroni trägt seinen Kampfdress, Boukhari ist mit einer Betkappe erschienen, Sabour auch, er streicht sich über den langen, schwarzen Bart., Als im streng gesicherten Saal II des Frankfurter Oberlandesgerichts die Richter erscheinen, steht Maroni nicht auf., Als habe er einen Beatrhythmus im Kopf, wippt Lamine Maroni vor und zurück, lächelt dann, kneift die Augen zusammen, spitzt die Lippen., Lamine Maroni erhielt sogar ein Jahr mehr, als Oberstaatsanwalt Volker Brinkmann verlangt hatte.