الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Erfüllung meiner Pflichten ist sehr wichtig für mich.
إِيفاء بواجباتي مهم جدا بالنسبة لي.
-
Er hat seine Versprechen zur vollen Zufriedenheit erfüllt.
لقد قام بإِيفاء وعوده بالكامل للرضا.
-
Die Erfüllung dieser Aufgabe wird Zeit brauchen.
سوف يستغرق إِيفاء هذه المهمة وقتا.
-
Sie hat eine bemerkenswerte Erfüllung ihrer Pflichten gezeigt.
لقد أظهرت إِيفاء مميزا بواجباتها.
-
Die Erfüllung deiner Träume ist in deiner Hand.
إِيفاء أحلامك في يدك.
مرادفات
-
Erfüllung, Einhaltung, Beachtung, Verwirklichung, Zufriedenheit, Befriedigung, Tilgung, Einlösung
أمثلة
-
Iß und trink und verlange getrost von mir; Du sollst Alles reichlich haben, was Du zur Erfüllung meines Auftrages von mir forderst!, "Ich werde ihn nicht tödten, wenn er mich in der Erfüllung meiner Pflichten nicht stört., Ich fühle mich sehr geneigt, Majestät, die Erfüllung ihres Wunsches kräftig zu befürworten.", Du haftest mit Deiner Stellung für die schleunigste Erfüllung dieser Befehle!, So seien die Burger am schönsten, in ihrer Pflichttreue und ihrer Rücksichtslosigkeit bei der Erfüllung derselben., Durch Mareili, ebenfalls eine ins Haus passierte Base, welche Erbin zu werden hoffte, meinte er, seinen Traum in Erfüllung zu bringen., Es freute also den alten Herrn, daß Hoffnung sich zeigte zur Erfüllung seines Wunsches., Aber wie sie meinte, ging es nicht; ehe ihr Wunsch in Erfüllung gegangen, ward sie zu den Vätern versammelt, welche ihre liebe Not mit ihr gehabt haben werden., Aber von derselben Stunde an ging auch des Fräuleins Verheißung in Erfüllung., Es tauchte etwas ihm bis heute völlig unbekannt Gebliebenes in seiner Seele auf, etwas, dem er keinen Namen geben durfte - eine brennende Sehnsucht, die glückselige Möglichkeit ihrer Erfüllung!
leftNeighbours
-
zur Erfüllung, deren Erfüllung, punktgenaue Erfüllung, punktgenauen Erfüllung, gehen in Erfüllung, ordnungsgemäße Erfüllung, vollständige Erfüllung, vollständigen Erfüllung, strikte Erfüllung, Zur Erfüllung
rightNeighbours
-
Erfüllung gegangen, Erfüllung ihrer, Erfüllung eines, Erfüllung ihres, Erfüllung seines, Erfüllung aller, Erfüllung geht, Erfüllung bestimmter, Erfüllung seiner, Erfüllung dieses
wordforms